ユニオンワークスは２０１１年の営業を本日をもって無事終了いたしました。

皆様、今年も本当にお世話になりました。

この場を借りまして厚く御礼申し上げます。

今年は我が国に大きな災害と事故があり手放しによい年だったとは言えない一年になってしまいました。

これまでは思いつくまま、面白おかしくただただお客様と我々のハッピーを第一に仕事を行って参りましたが震災のあった３月以降はユニオンワークスの社会的な意味、役割を考えざるを得ない最初のきっかけとなりました。

結果ではありますが弊社にとって２０１１年はたくさんのお修理を頂戴できたこと、念願の銀座店をオープンさせたこと、そしてエドワードグリーン、シュナイダー、トリッカーズ、ミュージックバッグなどの珠玉のアイテムをご紹介できたことなど、実りの多い一年となりました。

繰り返しになりますが、今年一年ご愛顧を賜りまして心より感謝申し上げますと供に、日本中の皆様のご多幸をお祈りします。

来年もワクワクするような企画が今からチラホラございます！！

 

スタッフ一同、力を合わせて２０１２年も努力精進して参ります。

何卒宜しくお願いいたします。ありがとうございました。

よいお年をお迎えくださいませ。

（２０１２年は１月６日金曜日から営業を再開いたします☆）

２０１１年１２月２８日

ユニオンワークス　中川一康